The Forest From Abroad: On Canada’s Davos Moment
I just published two versions of the same essay: one in Spanish, from Europe, and one in English, for Canadian and anglophone readers. They’re siblings rather than twins—similar in structure, different in inflection, each shaped by its imagined audience. The piece reflects on Canada, on Mark Carney’s Davos speech, and on that peculiar comfort of…