In today’s Camino a Ítaca memories of a parachute flapping up and down above the bar as I easily peeled the labels off sodden beer bottles in the Florida damp heat. The end of the world was on its way and it was too late to get out. The Green Parrot seemed as good…
It’s cold out there on the Camino a Ítaca this week. The cover of a New Yorker issue sparked a refection on what has brought me so far from my origins. Click over to read the original version published in Spanish in el HOY or read the English translation below. (PDF en castellano abajo) It’s…
It’s getting warm along the Camino a Ítaca. Successive heatwaves have already struck here in Spain and it’s not even July yet. Click over to read the originally published piece in Spanish in el HOY or read the English translation below. (PDF abajo en castellano) It’s well past the cuarenta de mayo (fortieth of May) and…
…seen from the train to Madrid. Stories behind the Images #nonotfar . . . . . . . . . #dehesaextremeña #dehesa #seenfromthetrain #travelspain #traveling #onthetracks #encina #springtime #sogreen #visitextremadura #travelextremadura #igers_extremadura #campoarañuelo @extremadura_tur @renfe A post shared by Troy Nahumko (@troynahumko) on Apr 16, 2018 at 9:46am PDT
Writing in the local paper. Local Issues with a global take. I never translate literally and the editor trims at will to make it fit. Here’s my version, then theirs. Just as the bartender put down our cañas, my companion somewhat skeptically asked, “But how is it possible that you, a Canadian, are complaining about the cold…
Years ago while living in the south-western corner of the Arabian peninsula, now unnameable, the sun shone almost everyday…almost. At times the clear blue sky would darken with sand blowing in from the vast deserts that ring the mountains and then for about 2 weeks a year irregular monsoons would blow through and flood the…
Pascal Parrot/Getty Images Marseille, France: Pink flamingos rest at the Vaccares pond As the cold sweeps south, Spain is seeing some of the coldest temperatures it has seen in 30 years. Temperatures dipped down to around -4 here in Caceres the other night and some say that it was even colder. I do hope the…