A Desert in Canada?

Des(s)ert in Canada isn’t only Nanaimo bars and maple taffy at the cabane a sucre. Up here in the notoriously cold Great White North, the very tip of the long tongue of the Great Basin Desert sneakily licks up across the border from its birthplace down in the Sonoran Desert in Mexico. The town with…

Onestopenglish Lesson

One of my interests, other than traveling and music is teaching…and teaching English. Around this time of year (Christmas), teachers are often looking for something seasonable but perhaps without the mistletoe. Here I try to combine my three main interests. Macmillan International published one of ideas recently on their teaching site, Onestopenglish.

Referendum Neverendum

Writing in the local paper. Local Issues with a global take. I never translate literally and the editor trims at will to make it fit. Here’s my version, then theirs. I’ve lived through two referendums in my life. I may have been too young to fully realize what was happening during the first and it’s true that…

Are your Toothpicks Ready to Race?

Just when you thought you were getting the hang of the way Spaniards lisp their Cs, they go and change the language on you. More discreet than their more famous Catalan, Basque, and Galician cousins, speakers of Mañego in this hidden green valley have been ‘falaing’ (falar=hablar=to speak) their curious mix of Spanish, Latin, Gallego,…