Writing in the local paper. Local issues with a global take. I never translate literally and the editor trims at will to make it fit. Here’s my version, then theirs. It’s that time of year again. The time when coworkers loudly spill out of restaurants at all hours and then pour themselves into nightclubs only…
Writing in the local paper. Local issues with a global take. I never translate literally and the editor trims at will to make it fit. Here’s my version, then theirs. For some, the holidays are a welcome time of routine. Of doing what you’ve always done and feeling a sense of security in knowing that…
photo from Wikipedia The Christmas season continues here in Spain. While other countries are packing up their Christmas trees, today is traditionally the big celebration for the niños here on the Iberian peninsula. The Feast of Epiphany (January 6th) is the day where the 3 wise men or the 3 kings of the orient, bring…