In this week’s Camino a Ítaca I take a trip back to the tundra and where I’m from to look at Pope Francis’ Not-Really-Sorry tour of Canada. Click over to read the original in Spanish in el HOY or have a look at the English translation below. (PDF en castellano abajo) I’m from the last big…
In this week’s Camino a Ítaca I walk the streets of my neighborhood and envision what will become of these barrios when tourism takes over completely. Click over to read the original version in Spanish in el HOY or read the English translation below. (PDF abajo) My neighbor is my street’s living memory. She was…
It’s getting warm along the Camino a Ítaca. Successive heatwaves have already struck here in Spain and it’s not even July yet. Click over to read the originally published piece in Spanish in el HOY or read the English translation below. (PDF abajo en castellano) It’s well past the cuarenta de mayo (fortieth of May) and…
This week’s Camino a Ítaca looks at the rising cost of merely taking a breath. Click over to read the original Spanish version in el HOY or read the English translation below. (PDF abajo) After living and working on four continents, my social media feeds can at times seem like a BBC world weather report.…
“Aren’t the ‘colonies’ curious my dear?” In this week’s Camino a Ítaca, a less jubliant Royal Jubilee. Click over to read the original piece in Spanish in el HOY or read the English version below. What do such diverse countries as Antigua and Barbuda, Australia, the Bahamas, Belize, Canada, Great Britain, Grenada, Jamaica, New Zealand,…
In this week’s Camino a Ítaca, a spider bite turns into a near mortal experience in a barbaric country. The populist No-Tax brigades are once again singing their siren songs from their particular hymn book. That one that sees public services disappear, while they enjoy their private plans. Click over to read the original Spanish version published…
The specter of something dark and frightening runs through this week’s Camino a Ítaca. Progressive politicians afraid of their own shadow look on with terror as real-life Bogeymen and women ride the wave of their indecisiveness and inaction. At least I learned a great new word out of it, sacamantecas. Click over to read the…
This week’s Camino a Ítaca looks back to my childhood and then turns to the deadly present. A look at War. Click over to read the originally published version in Spanish in El Hoy or read the English translation below. (PDF en castellano abajo) The first day of school was always an anxious time for…
In this week’s Camino a Ítaca there is silence. A great silence that seems to have been purchased at an extreme and dangerous cost. If the Emperor isn’t wearing any clothes, he must be told…even if he is from your political party. And if they are guilty of crimes…let them pay. Click over to read…
This week’s Camino a Ítaca explores how woke went from being a genuine movement for peoples to recuperate their dignity to some catch all phrase of every pet concern out there. Time to reset the word and bring it back to its original specs. Click over to read the original piece in Spanish in El…